?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
김광석 - 일어나
walter_kim
ОТ НОВОЙ ВЕДУЩЕЙ "МУЗЫКАЛЬНОГО МАРАФОНА" ВСЕМИРНОГО РАДИО KBS
МИЛОЙ 권 밍 아 씨 ПОЛУЧИЛ В ПОДАРОК ЗА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ "ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ" ЧЕТЫРЕ ДИСКА КОРЕЙСКИХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ И ДИСК МОЕГО ЛЮБИМОГО ЮЖНОКОРЕЙСКОГО ПЕВЦА "감 광 석 BEST", НА КОТОРОМ ЕСТЬ И ЕГО ЗНАМЕНИТАЯ ПЕСНЯ "이러나" - "ВСТАВАЙ!"








КИМ ГВАН СОК - АРТИСТ, ПОЭТ С НЕПРОСТОЙ И ТРАГИЧЕСКОЙ СУДЬБОЙ.

Я БЫ НАЗВАЛ ЕГО КОРЕЙСКИМ ВЫСОЦКИМ...




검은 밤의 가운데 서있어
한치 앞도 보이질 않아
어디로 가야 하나 어디에 있을까
둘러 봐도 소용없었지
인생이란 강물 위를 끝없이
부초처럼 떠다니다가
어느 고요한 호수가에 닿으면
물과 함께 썩어가겠지
일어나 일어나
다시 한번 해보는 거야
일어나 일어나
봄의 새싹들처럼
끝이 없는 말들 속에
나와 너는 지쳐가고
또 다른 행동으로 또 다른 말들로
스스로를 안심시키지
인정함이 많을수록 새로움은
점점 더 멀어지고
그저 왔다갔다 시계추와 같이
매일 매일 흔들리겠지
일어나 일어나
다시 한번 해보는 거야
일어나 일어나
봄의 새싹들처럼
가볍게 산다는 건 결국은
스스로를 얽어매고
세상이 외면해도 나는 어차피
살아 살아 있는 걸
아름다운 꽃일수록 빨리 시들어 가고
햇살이 비치면 투명하던 이슬도
한순간에 말라 버리지
일어나 일어나
다시 한번 해보는 거야
일어나 일어나
봄의 새싹들처럼
일어나 일어나
다시 한번 해보는 거야
일어나 일어나
봄의 새싹들처럼